reword the "where to place new windows" label to maybe be more clear
authorDana Jansens <danakj@orodu.net>
Sat, 12 Jan 2008 18:47:18 +0000 (13:47 -0500)
committerDana Jansens <danakj@orodu.net>
Sat, 12 Jan 2008 18:47:18 +0000 (13:47 -0500)
src/obconf.glade
src/strings.c

index 22eeea6..20b5d6d 100644 (file)
@@ -1296,7 +1296,7 @@ C - The close button</property>
                              <child>
                                <widget class="GtkLabel" id="label220">
                                  <property name="visible">True</property>
-                                 <property name="label" translatable="yes">Place new windows _on:</property>
+                                 <property name="label" translatable="yes">Prefer to place new windows _on:</property>
                                  <property name="use_underline">True</property>
                                  <property name="use_markup">False</property>
                                  <property name="justify">GTK_JUSTIFY_LEFT</property>
index 43ca09b..ef7bf79 100644 (file)
@@ -39,7 +39,7 @@ gchar *s = N_("<span weight=\"bold\">Placing Windows</span>");
 gchar *s = N_("    ");
 gchar *s = N_("_Place new windows under the mouse pointer");
 gchar *s = N_("_Center new windows when they are placed");
-gchar *s = N_("Place new windows _on:");
+gchar *s = N_("Prefer to place new windows _on:");
 gchar *s = N_("All monitors");
 gchar *s = N_("The active monitor");
 gchar *s = N_("Windows");